13 ta' Diċembru, 2023
Huwa l-10 Jum Nazzjonali ta' Tifkira għall-Vittmi tal-Massakru ta' Nanjing
F'dan il-jum fl-1937, l-armata Ġappuniża li kienet qed tinvadi ħatfet lil Nanjing
Aktar minn 300,000 suldat u ċivili Ċiniżi nqatlu brutalment
Muntanji u xmajjar imkissrin, riħ u xita mdendlin
Din hija l-iktar paġna mudlama fl-istorja taċ-ċivilizzazzjoni moderna tagħna
Hija wkoll trawma li biljuni ta’ nies Ċiniżi ma jistgħux iħassru.
Illum, f'isem pajjiżna, nagħtu ġieħ lil 300,000 ruħ mejta.
Ftakar fid-diżastri profondi kkawżati minn gwerer aggressivi
Niftakru fil-kompatrijotti u l-martri tagħna
Ikkonsolida l-ispirtu nazzjonali u ġib is-saħħa għall-progress
Tinsewx il-mistħija nazzjonali, irrealizzaw il-ħolma taċ-Ċina
Ħin tal-posta: 13 ta' Diċembru 2023